ຕະຫຼາດເຊົ້າ ແລະ ຕະຫຼາດກາງຄືນ ວຽງຈັນ
ຄູ່ມືຄົບຖ້ວນສໍາລັບສອງຕະຫຼາດທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ
ປຽບທຽບຕະຫຼາດເຊົ້າ ແລະ ຕະຫຼາດກາງຄືນ
ຕະຫຼາດເຊົ້າ
ສູນການຄ້າ ແລະ ຕະຫຼາດດັ້ງເດີມ • 3.9 (6,877 ຣີວິວ)
- ສິນຄ້າພື້ນເມືອງລາວ (ສິ້ນລາວ)
- ເຄື່ອງປະດັບຄຳ ແລະ ວັດຖຸບູຮານ
- ສູນການຄ້າທັນສະໄໝ
ຕະຫຼາດກາງຄືນວຽງຈັນ
ຕະຫຼາດກາງຄືນແຄມແມ່ນໍ້າຂອງ • 4.0 (3,004 ຣີວິວ)
- ວິວຕາເວັນຕົກແຄມແມ່ນໍ້າຂອງ
- ເຄື່ອງນຸ່ງ ແລະ ງານສິລະປະຫັດຖະກໍາ
- ເສັ້ນທາງຍ່າງຫຼິ້ນຍາມກາງຄືນ
ຕະຫຼາດເຊົ້າ
ຕະຫຼາດກາງຄືນວຽງຈັນ
ປະຫວັດສາດ, ຕຳນານ ແລະ ວັດທະນະທໍາ
ວິວັດທະນາການຂອງຕະຫຼາດເຊົ້າ: ຈຸດເລີ່ມການຄ້າວຽງຈັນ
ນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1960, ຕະຫຼາດເຊົ້າເປັນສູນລວມສິນຄ້າຂອງລຸ່ມແມ່ນໍ້າຂອງ. ຈາກຕະຫຼາດເປີດເລິກທີ່ເປັນຫຼັງຄາກະດານ, ມັນພັດທະນາກາຍເປັນສູນການຄ້າທັນສະໄໝທຳອິດຂອງລາວທີ່ມີລິບແລະໂຮງຝັກສິນຄ້າປັບອາກາດ, ແລະຍັງເປັນສັນຍາລັກການຊື້ຂາຍທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ.
ລະຫັດລາຍຜ້າສິ້ນລາວ
ລາຍຜ້າທີ່ຖກຖກຕໍ່າບໍ່ແມ່ນເລືອກແບບສຸ່ມ: ນາຄາ (Naga) ຫມາຍເຖິງການປົກປັກ, ຊ້າງຫມາຍເຖິງພະລັງ, ແລະບົວຫມາຍເຖິງຄວາມບໍາເພັນ. ສິ້ນປະກອບດ້ວຍ Tin Sinh (ຊາຍຜ້າ) ແລະ Hua Sinh (ຕົວຜ້າ); ຮູບແບບການຖກຕໍ່າແຕະກັນແຕ່ລວງພະບາງຈົນຮອດຈຳປາສັກ, ບົ່ງບອກເຂດແດນ ແລະສະຖານະຂອງຜູ້ສວມ.
ວັດທະນະທໍາຄຳ, ບາສີ ແລະງານແຕ່ງງານ
ຕະຫຼາດເຊົ້າເປັນສູນຊື້ຂາຍຄຳທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງວຽງຈັນ. ໃນພິທີບາສີ ແລະທຳນຽມງານແຕ່ງງານລາວ, ເຄື່ອງປະດັບຄຳບໍ່ແມ່ນພຽງຄວາມຮັ່ງມີເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ເປັນພາຫະນະຂອງການອະທິຖານ ແລະການປົກປັກ. ການມອບເຄື່ອງປະດັບຄຳແມ່ນການມອບພອນ.
ຕຳນານນາຄານ້ຳແມ່ນໍ້າຂອງ
ຕະຫຼາດກາງຄືນຢູ່ຂ້າງສວນຈ້າອນຸວົງ, ບໍລິເວນທີ່ມີຮູບປັ້ນສຳລັບຂອງເຈົ້າອນຸວົງຫັນໜ້າໄປຝັ່ງແມ່ນໍ້າຂອງ — ເປັນສັນຍາລັກຂອງວິລະຊົນ ແລະຄວາມເປັນອິດສະຫຼະຂອງລາວ. ຊາວລາວເຄົາລົບເຈົ້ານາຄາມາຫຼາຍລຸ້ນຄົນ; ງານສະຫຼັກເຮືອນ, ເຄື່ອງປະດັບເງິນ ແລະຂອງແຂວນທີ່ຂາຍໃນຕະຫຼາດລ້ວນມີຄວາມໝາຍອະທິຖານໃຫ້ນ້ຳສະຫງົບ ແລະພົນລະເມືອງດີ.
ຕາເວັນຕົກແມ່ນໍ້າຂອງ ແລະຊົ່ວໂມງສີຟ້າ
ເມື່ອຕາເວັນຕົກ, ແມ່ນໍ້າຂອງຈະປ່ຽນເປັນສີທອງແລ້ວປ່ຽນເປັນສີນ້ຳເງິນໃນ 'ຊົ່ວໂມງສີຟ້າ' (Blue Hour) ອັນສັ້ນ — ເປັນໜຶ່ງໃນສິບສະຖານທີ່ງາມທີ່ສຸດຂອງວຽງຈັນ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນມາຮອດຝັ່ງແມ່ນໍ້າລະຫວ່າງ 17:30–18:30 ເພື່ອຖ່າຍພາບໂລກທຳມະຊາດ ແລະວັດທະນະທໍານີ້.
ແຜນການທ່ອງທ່ຽວຫນຶ່ງມື້
ຈາກກາເຟນຳແຂງຕອນເຊົ້າທີ່ຕະຫຼາດ, ເຖິງຊົ່ວໂມງສີຟ້າກາງແມ່ນໍ້າຂອງ — ເສັ້ນທາງເດຍວຜ່ານມື້ ແລະຄືນທີ່ແທ້ຈິງທີ່ສຸດຂອງວຽງຈັນ.
- 1 08:00 – 10:30
ຍ່າງຫຼິ້ນຕະຫຼາດເຊົ້າ
ຢູ່ຕະຫຼາດເຊົ້າ, ດື່ມກາເຟນຳແຂງ (Café Lao), ຊົມຜ້າຖກຕໍ່າ ແລະເຄື່ອງປະດັບຄຳ, ແລະເລືອກສິ້ນຖກຕໍ່າມືແລະຂອງຝາກ.
- 2 10:30 – 16:30
ຍ່າງຖະໜົນລານຊາງ
ຍ່າງຫຼືຂຶ້ນລົດຕຸກຕຸກຕາມຖະໜົນລານຊາງ (Lane Xang Ave) ເພື່ອໄປຊົມ ປະຕູໄຊ (Patuxai) ແລະ ວັດໂຮພຣະເກົ້າ (Wat Ho Phra Keo), ຮັບຮູ້ປະຫວັດສາດວຽງຈັນ.
- 3 17:30 – 18:30
ຊົມຕາເວັນຕົກທີ່ສວນຈ້າອນຸວົງ
ໄປສວນຈ້າອນຸວົງ ແລະຊົມຕາເວັນຕົກແມ່ນໍ້າຂອງກັບຝັ່ງໄທ, ຈັບໂລກທ້ອງຟ້າສີຟ້າ (Blue Hour) ທີ່ງາມ.
- 4 18:30 – 21:00
ຍ່າງຕະຫຼາດກາງຄືນ ແລະກິນອາຫານ
ຍ່າງຕະຫຼາດກາງຄືນວຽງຈັນ, ລິ້ມລອງໄກ່ປິ້ງ (Ping Kai) ແລະ ຕຳໝາກຫູ່ (Tam Mak Hoong), ແລະຊື້ເຄື່ອງນຸ່ງລາຍສວຍ ແລະຂອງແຂວນມືອອກ.
- 5 ຫຼັງ 21:00
ຍ່າງກັບຕາມແມ່ນໍ້າ
ຍ່າງຍ່ອຍຕາມແມ່ນໍ້າ, ຫຼືຂຶ້ນ Loca ກັບບ້ານ — ຈົບມື້ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຊົງຈຳ.
ມາລະຍາດການຊື້ແລະຂໍ້ມູນໄວປະຈຳ
ມາລະຍາດ ແລະການຕໍ່ລອງລາຄາ
ຄົນລາວມັກການສື່ສານທີ່ອ່ອນໂຍນ. ໃນຕະຫຼາດ, ຮອຍຍິ້ມແມ່ນບັດຜ່ານທີ່ດີທີ່ສຸດ — ການຕໍ່ລອງລາຄາດ້ວຍມິດຕະພາບແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງປະສົບການທ້ອງຖິ່ນ.
- ✓ທັກທາຍ Sabaidee ກ່ອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຄໍາາລາຄາ — ເຮັດໃຫ້ບັນຍາກາດສະບາຍ.
- ✓ກວດວ່າຮ້ານເປັນລາຄາຕາຍຕົວບໍ່ກ່ອນຕໍ່ລອງຫຼາຍ, ເພື່ອຫຼີກລ້ຽງຄວາມອັບອັ້ງ.
- ✓ເວົ້າ Khop Chai ຫຼັງຈອດການ — ທັງສອງຝ່າຍພໍໃຈ.
ຄຳແນະນຳການຈ່າຍເງິນ
ຂະໜາດຫຼາຍຊອບໃຊ້ເງິນສົດລາວ (LAK); ບາງຮ້ານໃຫຍ່ຮັບບາດ (THB), ແລະຈຳນວນໜ້ອຍຮັບ WeChat / Alipay. ພົກເງິນສົດ ແລະເງິນຍ່ອຍໄວ້ບໍ່ເລິກ.
ພາສາລາວໄວປະຈຳການຊື້
ຖ່າຍຮູບໜຽວ ແລະຊີ້ໃຫ້ຜູ້ຂາຍຟັງ — ການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນຫຼາຍ.
ຄຳຖາມເລື້ອຍໆ
ຕະຫຼາດເຊົ້າ ຫຼືຕະຫຼາດກາງຄືນ ຄວນໄປໃສກ່ອນ?
ສອງແຫ່ງມີປະສົບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນສົນເຕັມ, ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ໄປທັງສອງ. ຕະຫຼາດເຊົ້າ (Talat Sao) ເໝາະສຳລັບເວລາກາງວັນ, ມີຜ້າຖັກມືລາວ (Lao Sinh), ເຄື່ອງປະດັບຄຳບໍລິສຸດ, ຂອງທີ່ລະນຶກ ແລະປະສົບການໃນຫ້ອງວາງໃນອາຄານ. ຕະຫຼາດກາງຄືນ (Vientiane Night Market) ເໝາະສຳລັບຍ່າງຫຼິ້ນຕາມຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງໃນເວລາແລງຫຼືກາງຄືນ, ມີແຮມກະດານເປີດໂລງ, ເສື້ອຜ້າລວດລາຍສວຍ, ຊົມພະອາທິດຕົກທີ່ແມ່ນ້ຳຂອງ ແລະບົວາຍກາງຄືນ.
ການຕໍ່ລອງລາຄາໃນຕະຫຼາດວຽງຈັນຄວນເຮັດຈັ່ງໃດ?
ວັດທະນະທຳລາວນິຍົມຄວາມອ່ອນໂຢນ ແລະມາລະຍາດ (ຄຳທັກທາຍທີ່ນິຍົມແມ່ນ "Sabaidee"). ແຮມລວມທົ່ວໄປທີ່ຕະຫຼາດກາງຄືນ ແລະຕະຫຼາດເຊົ້າ ມັກຈະມີຊ່ອງວ່າງລາຄາ 10%–30%; ກະລຸນາຍິ້ມໃນເວລາສື່ສານ. ໃນຂະນະທີ່ເຄົາວັດຍີ່ຫໍ້, ຮ້ານຄຳ ຫຼືຫ້າງສັດຕະວັດພາຍໃນຕະຫຼາດເຊົ້າ ມີລາຄາຕາຍຕົວ, ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງລາຄາ.
ໄປມາລະຫວ່າງສອງຕະຫຼາດແບບໃດ — ຍ່າງຫຼືຂຶ້ນລົດ?
ຕະຫຼາດເຊົ້າ ແລະຕະຫຼາດກາງຄືນ ຢູ່ຫ່າງກັນພຽງປະມານ 1.2 ກິໂລແມຕຣໃນແຖວສະແດງ. ແນະນຳໃຫ້ຍ່າງ (ປະມານ 15 ນາທີ) ເພື່ອຊົມທັດສະພາບຖະໜົນໃນໃຈກາງເມືອງຕະຫຼອດທາງ. ຖ້າຖືຂອງຫຼາຍ ຫຼືອາກາດຮ້ອນ, ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ແອັບ Loca ຫຼືນັ່ງ Tuk-tuk (ຕົງລົງລາຄາກັບຄົນຂັບກ່ອນຂຶ້ນລົດ).
ເວລາໃດເໝາະສຳລັບຖ່າຍພາບທີ່ສຸດ?
ແນະນຳໃຫ້ໄປຝັ່ງແມ່ນ້ຳຂອງໃກ້ຕະຫຼາດກາງຄືນ ແລະສວນຈາວ ອະນຸວົງ ໃນເວລາ 17:30–18:30 (ພະອາທິດຕົກຫາເວລາສີ້ນົວ) ເພື່ອຖ່າຍຮູບແສງສີແດດອັບອວດຄູ່ກັບໂລງຕະຫຼາດກາງຄືນ. ສ່ວນຕະຫຼາດເຊົ້າ ແນະນຳໃຫ້ໄປໃນເວລາ 09:00–11:00 ເມື່ອສະພາຍໃນອາຄານ ແລະຕາມຖະໜົນມີແສງພຽງພໍ, ເໝາະສຳລັບຖ່າຍຮູບຊ່າງຫັດຖະກຳ ແລະຊີວິດການຄ້າ.
ໃຊ້ສະກຸນເງິນໃດໄດ້ບ້າງ ແລະປອດໄພບໍ?
ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ເງິນກີບລາວ (LAK) ເປັນຕົວເງິນສົດ; ສ່ວນຫຼາຍຂອງແຮມຍັງຮັບເງິນບາດໄທ (THB), ແລະຜູ້ຂາຍບາງລາຍສະໜັບສະໜູນ WeChat Pay / Alipay. ວຽງຈັນສ່ວນໃຫຍ່ປອດໄພດີ, ແຕ່ຢູ່ບໍລິເວນຕະຫຼາດກາງຄືນທີ່ມີຄົນຫຼວງຫຼາຍ ຍັງຄວນລະວັງກະເປົາ ແລະໂທລະສັບຂອງທ່ານໃຫ້ດີ.
ຮູບພາບ
ຣີວິວຈາກນັກທ່ອງທ່ຽວ
ຕະຫຼາດເຊົ້າ (Talat Sao)
ແຜນທີ່ ແລະ ການເດີນທາງ
ຄຳແນະນຳການເດີນທາງ
ລົດຕຸກຕຸກ: ວິທີການເດີນທາງທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ. ກະລຸນາຕົກລົງລາຄາກ່ອນຂຶ້ນລົດ.
Loca: ແອັບຮຽກລົດທີ່ສະດວກ ແລະ ປອດໄພໃນປະເທດລາວ.
ຍ່າງ: ໃຊ້ເວລາພຽງ 15 ນາທີຍ່າງຈາກຕະຫຼາດເຊົ້າໄປຫາຕະຫຼາດກາງຄືນ.
ຈາກສະໜາມບິນວັດໄຕ ໄປຫາຕະຫຼາດ
ສະໜາມບິນສາກົນວັດໄຕ (Wattay International Airport, VTE) ຢູ່ຫ່າງຈາກໃຈກາງເມືອງປະມານ 3–4 ກິໂລແມຕຣ ແລະຫ່າງຈາກຕະຫຼາດເຊົ້າປະມານ 6 ກິໂລແມຕຣ — ເວລາຂັບລົດປະມານ 15–25 ນາທີ. ວິທີທີ່ນິຍົມ:
-
ລົດແທັກຊີ / ລົດເຊົ່າ: ໂຕະແທັກຊີຢູ່ນອກອາຄານສະໜາມບິນ; ໄປຕະຫຼາດເຊົ້າຫຼືຕະຫຼາດກາງຄືນໃຊ້ເງິນປະມານ 80,000–120,000 ກີບ (~US$4–6). ຕົກລົງລາຄາກ່ອນຂຶ້ນລົດ.
-
Loca: ໂທລົດຜ່ານແອັບ Loca ຢູ່ສະໜາມບິນ — ລາຄາຊັດເຈນ, ສາມາດໃຊ້ບັດຕ່າງປະເທດ; ເປັນທາງເລືອກທີ່ຄຸ້ມຄ່າທີ່ສຸດ.
-
ລົດເມ / ລົດຮັບສົ່ງ: ຖູກທີ່ສຸດ, ແຕ່ມີຈຳນວນຮອບຈຳກັດ ແລະຕ້ອງປ່ຽນລົດ; ເໝາະສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ມີກະເປົາໃຫຍ່.
ຄຳແນະນຳ: ສະໜາມບິນບໍ່ມີລົດໄຟຫຼືລົດໄຟໃຕ້ດິນ. ຫຼັງຈາກມາເຖິງ, ແລກເງິນຫຼືຖອນເງິນກີບເພື່ອຈ່າຍຄ່າລົດ ແລະຊື້ຂອງທີ່ຕະຫຼາດ.